Q

PHPの magick_quote が on になっていて、「"」「'」がエスケープされるようになっています。offに変更していただけないでしょうか？

public_htmlディレクトリ内に下記の .htaccessファイルを配置いただくことにより、PHPの magick_quota の設定を Off（無効）に変更することができます。

[.htaccessの内容]
php_flag magic_quotes_gpc Off

※1	magick_quota の初期設定が Off（無効）のサーバで、有効にされる場合は php_flag magic_quotes_gpc On としてください。
※2	PHPの各設定は .htaccess により変更が可能です。